Romans 8:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Chiichammo etu, Iphumu ya Nlhuku noonikaviha hii o uhupeeria va, ukhalhawaya khanichuwenlhe chinothananiya ihu vanolhepelha ihu. Nansho Iphumu ya Nlhuku noonilhapelhelha wa Nlhuku eepulhelhaka vahinohimiaa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Toko ciicammo, Nnepa unaanikavihera muukenkennyani mwihu, maana khanincuwela mavekelelo, nanso yooyo Nnepa uyo unaanivekelela ni moolumo o wiipulela ahinooryehu uhimya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mooteene yoowo Munepa onnikhavihera ohilipawahu, niwoko kanisuwenle nnenesene ovekela, mene Munepeene Yoowo onnanivekelela wa Muluku ni soowiipulela soohiwereya ohimeya.