Romans 8:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nlhuku noona mpaka nhina mmamirimani mwihu, hochuwelha moopuwelho o Iphumu ya Nlhuku, ukhalhawaya Iphumu ya Nlhuku nowaalhapelhelha attu wa Nlhuku wo mattunelho awe Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ule noona mirima cihu naacuwela imphavelaya Nnepa, maana Nnepa unawaavekelela attakattifu toko cintthunawe Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ni Muluku onoona mpaka mpuwa mwa mirima, onsuwela yeeyo Munepa onghaawelaaya, niwoko Munepa onnaavekelela ootteela ntoko Muluku ontthunaawe.