Romans 8:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Thoko Malhove Matakatifu chineera aya, “Wo nlhatu winyu, niri ntatakoni mwo nookhwa uthana ni uhiyu, Nipangiyaka thoko ikhondoro chinorwehiya uhithiyani.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano toko cantikhiyaya wiira: Nlattu wo wufentani, khula nihuku ninrweehiya wuukhwani, ninlikanihinya toko ikhontwaa cirwaaninyaka wuuhitiyani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ntoko elempwalaaya: “Niwoko na nyuwo, nri ngwoopihani mwa okhwa wa mahuku ootheene, ntoko ikhondoolo simvahereriwa wa namwiiva.”