Romans 9:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Thoko Malhove Matakatifu chilhempe aya, “Mwooneke, kinoweemesha nlhuku Usayuni ninohalha aya ukwakwathuwa attu Kiheesha mwalha unaawulhusha attu. Nansho ntu riyoothe nohalha urumelhelha khanowa olhihiya muru.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano toko cantikhiyaya wiira: Kinaweesa uSiyoni nluku nookakathula ni mwala woowulusa; ni ule nokhuluvela nenno nluku nno khanhala wuulihaciya muru.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ntoko elempwalaaya: “Moone, Miyo kohiiyaathi oSiyoni nluku nookwattula ni noowuuwiha, mene yoowo onroromela, nenno kharwa uuliwa muru.”