Romans 9:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yayo phi attu o Uisraeli, Nlhuku aapannge awe ukhalha achishaana awe ni waavaha nthimicho awe, alhehanne awe ni waavaha Malhehero awe, ni Inupa awe yo unthimicha ni malhehano awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ayo ari annasirayeli. Nluku haapanka ukhala asaanawe ni haakawela nttittimiho nawe, hopanka maleehano ni haavaha Nlamulo, mananna oovekela ni mikhuluveliho.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

muloko wa oYixrayeli. Waakhuleliwa ntoko anamwane ti wawaya; ovuwa wa wiirimu ti wawaya. Soowiiraanyiha, waakhuleliwa wa nlamulo, olapa Mpaani mwa Muluku, ni soororomelihiwa – sootheene siri sawaya.