Titus 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Kila ittu iri yorera wa attu orera nansho khiiwo ittu iri yoombone wa attu o nyalha ni o nrima uhinrumelhelha. Ukhalhawaya mirima ni irusho chaya chihonanarihiya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Citthu cothene ciri coorera mwa ale ari oorera, nanso, mwa ale oohirera ni oohikupali, khiiwo yoorera, maana hata moopuwelo n'ankhili aya ahotthunttuwana.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa ootteela, sootheene siri sootteela, mene wa oohitteela ni oohiroromela kheewo eri yootteela. Mwa yeeyo, soowuupuwela nitho mirimasaya siri soonanarihiwa.