Titus 1:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wiira ashulhupalhe aholhelhi o nlhoko wa attu anonrumelhelha Kuristo anophwanelhiya ukhalha attu o uhikhuwachiya, akhalheke nlhopwana a nthiyana amoka ni achishaana awe akhalheke anonrumelhelha Kuristo ahikhalhe o hiiwa aamukiaka ama o tiyamaru.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Humu, nolamuliya ukhala oohicovaciya, ookhalana amwaarawe amoca paahi, akhalane asaanawe owaamini ni yaayo ahikhale oopanka citthu co wuuliha muru ni oohileelyaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ontthuneya weera mutokweene a ekerexa akhale oohikhalano nthowa, mulopwana a mwaara mmoha, ni akhaleno anamwane oororomela, oohootheriwa ni olavilavi, naari oohiiwelela.