Titus 3:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaahimerieke wiira ahinruwane ntu riyoothe, nansho akhalheke attu o mpuha ni o wiiwanana. Ni wo mahuku onkhaye yooniheke nrima woombone wa kila ntu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ahinterempulace ntthu; ahikhale atthu oonyakulihana, nanso akhale atthu owiiwanana, athoonyeraka usaahiti woorera wiiwanana waya nwo, mwa atthu othene.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ngwuupuxereketho ehimwaapeke, naari mutthu mmoha, ni weera ekhale ni murima wa murettele, oosiveleya ni ewoonihere atthu ootheene murima woomaaleleyaxa mahuku ootheene.