Titus 3:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nna phi nulhumo no ukhulhuvelhiya. Kinouthananani inyuva nvarecheshe ulha mwaha ulha, wiira attu onkhaye anonrumelhelha Nlhuku akhalheke ni nrima wo upanga chittu choombone, chinaatelhiha attu mirima.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano nuulumo neekhweli phi nna, ni kimphavela wiira, wo cennya citthu nnya, uhimyeehe, wiira ale ammwaamini Nluku avarecese n'urattavelela miteko comaana. Nnya citthu nnya ciri coorera ni co'fayita mwa atthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Masu ala ti oororomeleya, ni kintthuna weera nyuwo mulipihere nnenesene itthu iya, weera yaawo animuroromela Muluku epake miteko sooreera. Itthusene seiya siri sooreeraxa ni sinnaakhavihera atthu.