Revelation 18

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)

1అద్ ఆత పెజె వెలె అదికార్ వాలె వొరొర్ దూతల్ స్వర్గ్‌నల్ రెయ్సి వాయ్వల్ సూడ్తొన్. వోన మయ్మత వేడ్చితె దర్తురి పూరొ జగర్నె నింత.

2వోర్ దూతల్ జోర్తె, “సూడట్! బబులోన్ నగుర్ నాసెడమ్ ఆత. అద్ పెర్స నగుర్ పూరొ నాసెడమ్ ఆసి, బూత్క్ మనల్ తయర్ ఆత. అద్ హర్ బూత్ తిరివల్ జాగ ఆత. అద్ హర్ ఉంది బే-సుదుడ్ వాలెక్ పిటెన బుయరి ఆసి మంత.

3బారితెకె బగవంతన్ సోంగ్ తరుస్వల్ తాన లంజెతనమ్ ఇన్వల్ ఆంగుర్క్‌న కల్ సమ్దొ జాతినుర్ ఉటెర్. దర్తురితుర్ రాజలిర్ తాన్ సంగ పీర్ కీతెర్. దర్తురితుర్ బేపరిదార్క్ తాన సుక్-బోగ్నె దనెవంతలిర్ ఆతెర్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.

4అస్కె స్వర్గ్‌నల్ ఉండె ఉంది లేంగ్, “నా లోకుర్నిట్! మిరట్ తానంగ్ పాప్క్‌నగ ఈస యేత్వక్ మన్లె, తాన్ పొరొ వాయ్వలిక్ గండల్క్ మీ పొరొ వాయ్వక్ మన్లె, తాన్గటల్ బహ్రి వరట్.

5బారితెకె, తానంగ్ పాప్క్ హాబడున్ లాగ్సెర్ మంతంగ్. తానంగ్ గల్తి కామ్కున్ బారెతె బగవంతల్ హేతు కీతొర్.

6అద్ మీకున్ బహన్ కీతయొ, అహ్నె తాన్ కీమ్ట్! తానంగ్ కామ్కున్ పియ్సి రండ్ ఈసంగ్ సీమ్ట్! అద్ మిస్డి కీసి సీత చంబుతగ రండ్ ఈసంగ్ అదిక్ మిస్డి కీసి సీమ్ట్!

7అద్, ‘నన రానిన్ మోడి డగుర్-పాన్దె ఉద్వన ఆందున్. నన రాండె వెయ్లొన ఆయొన్. దుక్స ఇత్తెకె అసలె సూడొన్’ ఇంజెర్ తన్వ మన్దె ఇత్త. అదెన్ సాటి అద్ బచొర్‌తె పోక్డ గొస్టింగ్ వెహ్తయొ, బచొర్‌తె సుక్-బోగ్ యేత్తయొ, అచొర్ ఆపతింగ్ అని దుక్సంగ్ సీమ్ట్.

8అదెన్ సాటినె తాన్ పొరొ మరన్, దుక్స అని కరు ఇన్వలిక్ గండల్క్ ఉందియ్ దియత్ రొపొ వాంతంగ్. తాన్ తస్వ కియ్వల్ పర్బు ఆయ్వల్ బగవంతల్ సక్తి వాలె ఆత కాడ్కి, అద్ పూరొ తడ్మితె డుండంత.

9“తాన్ సంగ పీర్ కీసెర్, సుక్-బోగ్ యేచ్చెర్ పిసి మత్తుర్ వూర్ దర్తురితుర్ రాజలిర్, అద్ వేనెకె తేద్వల్ పోయతున్ సూడ్సి, తమ్వ సాతి పాసెర్ ఆడంతెర్.

10అని వూర్ అద్ యేత్వల్ దుక్సతున్ సూడ్సి, బెయ్ వెరిసి లంగ్ నిల్సి, ‘అయ్యొ! పెర్స నగుర్ ఆయ్వల్ బబులోన్తి! తాకద్ వాలె నగుడి! ఉందియ్ గంటత్ రొపొ నీ పొరొ బగవంతన సిక్స వాసి అర్త’ ఇంజెర్ ఆడంతెర్.

11“అస్కె దునియతుర్ బేపరిదార్క్ గిర్ బబులోన్ నగుడున్ సూడ్సి, బెయ్ దుక్సతె ఆడంతెర్. బారితెకె తాన్గ తమ్వంగ్ వస్తుంగ్ యేత్వలిర్ బోరె మన్వక్ ఆంతెర్.

12అవ్ వస్తుంగ్ బవ్ ఇత్తెకె: సోనె, కూర, బారితంగ్ కంకర్క్, హీరంగ్-మోతింగ్, బెయ్ నుయలిక్ పాంగుక్, రగలిక్-మస్రలిక్ కప్డింగ్, కోస్ల నూదంగ్ కప్డింగ్, బారిత కటెతె కీతంగ్ వస్తుంగ్, యేనితంగ్ కోరెల్క్‌నె కీతంగ్ సమ్దొ వస్తుంగ్, చొకొట్న చెకతె కీతంగ్ వస్తుంగ్, పితుడె, లొకొండ్నె అని సోబతంగ్ బండనె తయర్ కీతంగ్ సమ్దొ వస్తుంగ్, దాచెన చెక, ఊద్, ఊద్ బత్తింగ్, గమ గమ గాడి సియ్వల్ నియ్, ఆంగుర్క్‌న కల్, ఒలివ నియ్, నుయల్ పిండి, గొహ్క్, మూరంగ్, గొరెంగ్, కోడంగ్, రత్క్, దాసిర్ ఆయ్లె మాయ్నలిర్‌కున్ గిర్ వొమ్దిర్. బతి ఇంగెడల్ అవెన్ బోరె యేతుర్.

14తె వూర్ బేపరిదార్క్ తాన్ సంగ, ‘నిమె బెయ్ పసంద్ కియ్వలిక్ వస్తుంగ్ నిహ్గటల్ పరర్ ఆతంగ్. నీవ దన్-దవ్లత్ అని నీవ సుక్-బోగ్ యేత్వల్ నాసెడమ్ ఆత. నీవంగ్ కడ్కున్ అవ్ ఉండె బస్కెన్ దిసొంగ్’ ఇంజెర్ ఇత్తెర్.

15“అద్ నగుడున్ హిందల్ దనెవంతలిర్ ఆతుర్ వూర్ బేపరిదార్క్, అద్ యేత్వల్ తక్లిబున్ సూడ్సి, బెయ్ వెరిసి లంగ్ నిల్సి, ‘అయ్యొ! అద్ పెర్స నగుడి! బెయ్ నుయలిక్, రగలిక్-మస్రలిక్ పాంగుక్ పోండ్వని, సోనెతె, బారితంగ్ కంకర్క్‌నె అని హీరంగ్-మోతినె సజె మాయ్వల్ నగుడి! బతి ఉందియ్ గంటత్ రొపొ చక్ నాసెడమ్ ఆతి’ ఇంజెర్ దుక్సతె ఆడంతెర్. “రూకంగ్ తాకుస్వలిర్, రూకనె యాత్ర కియ్వలిర్, రూకతగ కామ్ కియ్వలిర్ అని సమ్దుర్‌తున్ హిందల్ తమ్వ జీతమ్ కమయ్ కియ్వలిర్ సమ్దిర్ గిర్ లంగ్ నిలంతెర్.

18అని అద్ నగుర్ వేనెకె వాయ్వల్ పోయ సూడ్సి, ‘ఇద్ పెర్స నగుడున్ తెర్ డగుర్ బదె నగుర్ మంతయ్?’ ఇంజెర్ ఇంతెర్.

19అని వూర్ బెయ్ దుక్సతె, తమ్వంగ్ తలన్ పొరొ దుబ తడిసెర్, ‘అయ్యొ! పెర్స నగుడి! సమ్దుర్‌తగ రూక మన్వల్ హర్ వొరొర్ నీ హిందల్ దనెవంతల్ ఆతొర్! బతి ఉందియ్ గంటత్ రొపొ చక్ నాసెడమ్ ఆతి’ ఇంజెర్ ఆడంతెర్.

20‘బతి స్వర్గ్‌ని! బగవంతనుర్ బక్తలిర్‌నిట్! అపొస్‌తుల్క్‌నిట్ అని పర్‌వక్తలిర్‌నిట్! అద్ నగుర్ నాసెడమ్ ఆత కాడ్కి, ఆనంద్ యేతట్! అద్ మీకున్ ఉల్ట తాక్తతున్ పియ్సి, బగవంతల్ తాన్ బరొబర్ సిక్స వాడ్తొర్’” ఇంజెర్ వోర్ దూతల్ వెహ్తొర్.

21అద్ ఆత పెజె తాకద్ వాలె వొరొర్ దూతల్, జతత్ మోడిత పెర్స బండ తహ్చి, సమ్దుర్‌తగ వాడ్తొర్. అని, “ఇద్ తీర్దె పెర్స నగుర్ ఆయ్వల్ బబులోన్ నాసెడమ్ ఆయ్లె పెకి కియ్వల్ జర్గంత. అద్ ఉండె బస్కెన్ నదుడున్ దిసొ.

22చొండ్క నేకుసెర్ వార్వలిక్ పాటంగ్, సులుడి అని తురంగ్ ఉహ్క్‌సెర్ వార్వలిరంగ్ పాటంగ్, ఉండె బస్కెన్ నిహ్గటల్ కేంజ వాయొంగ్. ఇంగెడల్ కామ్ కియ్వల్ నిహ్గ బోరె దిసొర్. నోర్వల్ జతత ఆవజ్ ఉండె బస్కెన్ నిహ్గటల్ కేంజ వాయొ.

23డివెత వేడ్చి, ఇంగెడల్ నిహ్గ ఉండె జగర్నె పారొ. అని పూన-పూని మర్మింగ్ ఆతురంగ్ గొస్టింగ్ ఉండె బస్కెన్ నిహ్గటల్ కేంజ వాయొంగ్. బారితెకె నీవ మాయతగ అరుసి సమ్దొ జాతినుర్కున్ బూలి కీసి వాడ్తి. అదెన్ సాటి దర్తురిత్ పొరొ నీవుర్ బేపరిదార్కె డగుక్ ఆతెర్.

24అద్ నగుడగ పర్‌వక్తలిర నెతుర్ అని బగవంతనుర్ బక్తలిర నెతుర్ దిస్త. దునియతగ బగవంతన సేవతున్ సాటి జీవ సీతుర్ వూర్ సమ్దిర నెతుర్ అగ దిస్త” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →