1 Peter 3:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)
బహన్ ఇత్తెకె, నియత్నొర్ కిరిస్తు, బగడ్-నియత్నుర్ ఆయ్వలిర్ మావంగ్ పాప్కున్ పియ్సి, సిక్స బోగె మాతొర్. అని మాకున్ బగవంతనగ కరుమ్ తర్లె, ఉందియ్ జోక మేందొడ రూప్నె మరన్ ఆతొర్. బతి బగవంతన ఆత్మతున్ పియ్సి నేండ్తొర్. తొలె నోవహు రూక నివ్డి కీనెకె, బగవంతల్ తనకున్ ఉల్ట తాక్వలిర్‌కున్ వోర్చ్‌తొర్. అద్ గట్కతె యేత గండమ్నల్ రూకతె సిరిప్ ఆట్ జన్కె బచె మాతెర్. సాతురంగ్ ఆత్మంగ్ కోండె మాసి మన్వల్ జాగతగ కిరిస్తు ఆత్మత రూప్నె సొంజి, పచర్ కీతొర్.