Mark 14:55 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)
డగుక్ కటొడలిర్ అని సన్‌హెద్రిన్‌తుర్ మెయ్తుర్ అదికారిర్ సమ్దిర్ యేసున్ జక్లె, లబడ్ గవన్ సాటి మహ్క్‌తెర్. బతి వూర్కున్ బవె గవంగ్ పుట్మకి. వెలెటిర్ లోకుర్ లబడ్ గవ వెహన్ సాటి మునె వాతెర్. బతి యేసున జీవ యేత్నల్ ఉంది గిర్ కారన్ వూర్కున్ పుట్మకి. ఆక్రిత్ ఇవిర్ మాయ్నలిర్ వాసి, “‘మాయ్నలిర్ నివ్డి కీత ఇద్ మందిర్తున్ ఉల్టి కీసి, మూంద్ రోజ్క్‌నె మాయ్నలిర్ దొహ పరుర్ ఆతల్ మందిర్ దొహంతొన్’ ఇన్వల్ మమొట్ కేంజ్తొమ్” ఇంజెర్ వెహ్తెర్.