Mark 3:32 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)
అస్కె యేసున్ సిర్ముట్ వెలె మాందిత గుబ్డ మత్త. వూర్ కబ్రియలిర్ యేసున్ సంగ, “జరసి ఆగ” ఇంజి, “నీవ అవల్ అని తముక్ నీ సంగ వడ్కన ఇంజి, బహ్రి నిల్సి మంతెర్” ఇంజెర్ వెహ్తెర్. బతి యేసు తన్వ సిర్ముట్ మన్వలిర్‌కున్ తిరిసి సూడ్తొర్. అని, “బద్ నావ అవల్ ఆంద్? బూర్ నావుర్ తముక్ ఆందిర్?” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. అని “బాబొ బగవంతన ఇచతున్ పియ్సి బూర్తె తాకంతెరొ, వూరె నావుర్ తముక్, సేలడ్ అని అవల్ ఆందిర్. అహన్ తాక్వలిర్ మిరటె నావుర్ తముక్, సేలక్ అని నావ అవల్ ఆందిట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.