Mark 5:37 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)
అని యేసు అగటల్ పెసిసి, యాయిర్త రోన్ కరుమ్ యెవ్నెక్‌తె బెయ్ జోర్తె ఆడ్సెర్, బోబ్లె మాసెర్ మాంది దిస్తెర్. తె వూర్ సంగ, “బారి వటి ఆగయ్ ఆడ్సెర్, బోబ్లె మాసెర్ రొపొ-బహ్రి తిరియంతిట్? అద్ పేడి సాయ్మకి బతి, నరుమ్సెర్ మంత!” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. అద్ కేంచి వూర్ యేసున్ చేడి కీతెర్. యేసు వూర్ సమ్దిర్‌కున్ బహ్రి రొహ్తొర్. అని పేడినుర్ అవల్-బాబొన్ అని తన్వుర్ సిస్యలిర్‌గటల్ పేతుర్, యాకొబ్ అని వోనొర్ తముర్ యోహన్ వీర్ మువిర్కున్ తపుసి దుస్రొన్ బోనె తన్వ సంగ అద్ పేడి మన్వల్ కమ్రతగ రొపొ వాయ సియ్మకి.