Revelation 4:8 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)
ఇవ్ నాలుంగ్తె స్వర్గ్‌నగ మన్వలిక్ జీవన్ సారుంగ్ మారెల్క్ మత్తంగ్ అని అవెనంగ్ మేందొల్క్ కడ్క్‌నె నించి మత్తంగ్. రాత్-దిహ రోమ్వక్‌నె, “తొలె, ఇంకె అని బవిసత్నె మన్వల్ సర్వ సక్తివంతల్ పర్బు ఆయ్వల్ బగవంతల్ పవిత్రవంతల్ ఆందుర్! పవిత్రవంతల్ ఆందుర్! పవిత్రవంతల్ ఆందుర్!” ఇంజెర్ వార్సెరెన్ మత్తంగ్.