1 Chronicles 10:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

engabuzanga nje kuyehova: wati ke ngoko wamfisa, nobukumkani wabuguqulela ku‐Davide unyana ka‐Jese.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

akaquqela kuYehova; wambulala ke, wabuguqulela ubukumkani kuDavide unyana kaYese.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Akamcela uYehova; wambulala ke, wabunika uDavide, unyana kaYese, ubukumkani.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

endaweni yokubuzisa kuNdikhoyo. Ngoko ke uNdikhoyo wambulala, waza umbuso lowo wawunikezela kuDavide unyana kaJese.