1 Chronicles 12:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Onyana baka‐Juda, abapete ikaka nomkonto, bebengamawaka matandatu anamakulu asibozo, bexo̔bele ukulwa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaYuda ababephethe amakhaka nezikhali ngamawaka amathandathu anamakhulu asibhozo, exhobele imfazwe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaYuda bephethe ikhaka nentshuntshe bangamawaka amathandathu, anamakhulu asithoba, anamabini, axhobe ukulwa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

awakwaJuda, iinto eziqule zaligangatha, zixhobe ngomkhonto nekhaka, yayingamawaka amathandathu namakhulu asibhozo;