1 Chronicles 12:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

oyintloko u‐Ahihezere, no‐Yohashe, onyana baka‐Shemaha, um‐Gibeha; no‐Yeziyeli, no‐Pelete, onyana baka‐Hazamaveti; no‐Beraka; no‐Jehu, um‐Hanatote;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Intloko ibinguAhiyezere noYowashe, oonyana bakaShemaha waseGibheha; noYeziyeli noPelete, oonyana baka-Azemavete;noBheraka, noYehu waseAnatoti;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Intloko ibinguAhiyezere noYowashe, oonyana bakaShemaha waseGibheha; noYesiyeli noPelete, oonyana baka-Ashmaveti; noBheraga noYehu waseMohanantoti;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, la madoda iingqwayi-ngqwayi zawo yayinguAhizene noYowashe, oonyaba bakaShemawa waseGibheya; wona inguYeziyeli noPelete, oonyana baka-Azemavete; uBheraka, uYehu waseAnatoti,