1 Chronicles 12:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nakubo o‐Nefatali, inkosi zaliwaka, nakunye nazo, benekaka nentshuntshe, ngamawaka angamashumi matatu enesixe̔nxe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
KwaNafetali, yaba ngabathetheli abaliwaka, benamashumi amathathu anesixhenxe amawaka, aphethe amakhaka neentshuntshe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
KwaNafetali ngabathetheli bewaka, namashumi amathathu anesixhenxe amawaka, aphatha ikhaka neentshuntshe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
awakwaNafetali yayiliwaka lamagosa kunye nezinto eziphath' ikhaka nomkhonto, zingamashumi amathathu anesixhenxe amawaka;