1 Chronicles 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza abaculi, u‐Hemani, n o‐Safa, no‐Etane, bavakalisa ngesimbali zexina;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iimvumi, ooHeman, noAsafu, noEtan, baba ngabokuvakalisa ngamacangci obhedu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke iimvumi, ooHeman, noAsafu, noEtan, bakhethwa ukuba badlale amacangci obhedu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke zona iimvumi, uHeman, uAsafu, noEtan, babeza kukhalisa amacangci obhedu.