1 Chronicles 15:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku u‐Kenaniya ebengumpati waba‐Levi ngokuvuma: waluleka ngokuvuma, ngokuba ebenokuqonda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UKenaniya, umthetheli wabaLevi ekuthwaleni, wafundisa ukuthwala; ngokuba ebenengqondo yoko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke uKenaniya, intloko yabaLevi, ubecula;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UKenaniya inkulu yabaLevi yayinguye umphathi wekwayala, ingumsebenzi wakhe lowo, kuba kakade wayeyingcali kwelo cala.