1 Chronicles 16:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okuya nibe ningabantu abalula, kwa into encinanana nabasemzini kulo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nisengamadoda ambalwa, Nibancinane, ningabaphambukeli kulo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nise nimbalwa, nimbalwa, ningabaphambukeli phakathi kwenu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Babengabantw' abambalwa nje, bengazelwe nto; babengabaphambukeli kuphela nje kuloo mhlaba.