1 Chronicles 16:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bati bakuya kwisizwe ngesizwe, bevela kw obunye ubukumkani besiya ebantwini bambi:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bahamba besuka kolunye uhlanga, baye kolunye uhlanga;Besuka kobunye ubukumkani, baye kwabanye abantu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Behamba besuka kolunye uhlanga, baye kolunye uhlanga, Besuka kobunye ubukumkani, baye kolunye uhlanga;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Babebhadula kumazwe ngamazwe, besuka kolunye ulawulo baye kolunye.