1 Chronicles 16:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
no‐Benaya, no‐Yahaziyeli, abaperisite, ngamaxilongo futi pambi kwetyeya yocebano lukatixo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
OoBhenaya noYahaziyeli ababingeleli benza isandi ngamaxilongo ngamaxesha onke, phambi kwetyeya yomnqophiso kaThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaye ababingeleli uBhenaya noYahaziyeli babesoloko bevuthela ngezigodlo phambi kwetyeya yomnqophiso kaTHIXO oyinyaniso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ababingeleli uBhenaya noYaziyeli bona bavuthele amaxilongo njalo-njalo apho phambi kwetyesi yomnqophiso kaThixo.