1 Chronicles 2:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Onyana baka‐Jeramele, owamazibulo ka‐Hetserone, bebe ngaba: u‐Rame owamazibulo, no‐Buna, no‐Orene, no‐Otseme, n o‐Ahiya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oonyana bakaYerameli, amazibulo kaHetseron, babengooRam amazibulo akhe, noBhuna, no-Oren, no-Otsem, noAhiya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bakaYerakemeli, amazibulo kaHetseron, nguRam owamazibulo, noBhuna, no-Oren, no-Osem, noAhiya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oonyana bakaJerameli, amazibulo kaHezeron, nguRam owamazibulo, noBhuna, no-Oren, no-Ozem, noAhiya.