1 Chronicles 2:54 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Onyana baka‐Salema; ngaba‐Beteleheme, naba‐Netofati, n aba‐Hatarote‐bete‐jowabi, naba‐Hatsi‐hamenuhote, n ama‐Tsoreha.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oonyana bakaSalima ngabaseBhetelehem, nabaseNetofa, abaseAteroti yendlu kaYowabhi, nabaseHazi-hamanati, nabaseTsora.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bakaSalma nguAsheri; iBhetelehem, namaNetofi, neAtaroti, nendlu kaYowabhi, nesiqingatha soonyana bakaManaki, namaTsoro.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Inzala kaSalma ngabantu baseBhetelehem, nabaseNetofa, nabaseAteroti-bhete-jowabhi, nelinye icandelo labantu baseManati amaZori.