1 Chronicles 20:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Aba bazalelwa kuma‐Rafa e‐Gate, bawa ngesandla sika‐Davide, nangesandla sezicaka zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abo bazalwa nguRafa eGati; bawa ngesandla sikaDavide, nangesandla sabakhonzi bakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazalwa kwiRafa iGati; yaye babulawa ngesandla sikaDavide nangesandla sabakhonzi bakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Esi ke yayisisizukulwana sikaRafa eGati. Kambe ke bawela ezandleni zikaDavide nomkhosi wakhe.