1 Chronicles 21:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye uyehova kanjalo waxelela ingelosi, yaza yabuya yafaka iṙele layo esinxobeni salo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathetha uYehova kwisithunywa, salibuyisela esingxobeni ikrele laso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathetha uYehova kwisithunywa; walifaka ikrele esingxotyeni sakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo ke wathetha naso isithunywa eso, saza salifaka esingxotyeni salo ikrele laso.