1 Chronicles 23:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kubo aba, amawaka angamashumi mabini anamane ongama umsebenzi wendlu kayehova; namawaka matandatu ebengamagosa nabagwebi:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kubo aba, abokongamela umsebenzi wendlu kaYehova baba ngamashumi amabini anamane amawaka; ababhali nabagwebi bangamawaka amathandathu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kubo amashumi amabini anesine amawaka aza kuqhubeka nomsebenzi wendlu kaYehova; amawaka amathandathu ngabaphathi nabagwebi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UDavide wathi: “Amashumi amabini anesine amawaka abaLevi baya kongamela umsebenzi wendlu *kaNdikhoyo, size isithandathu samawaka sibe ngamagosa nabagwebi.