1 Chronicles 25:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Abaka‐Hemani: abonyana baka‐Hemani; ngu‐Bukiya, n o‐Mataniya, n o‐Huziyeli, n o‐Shebuweli, no‐Jerimote, n o‐Hananiya, n o‐Hanani, n o‐Eliyata, n o‐Gidelati, no‐Romamti‐hezere, n o‐Yoshebekasha n o‐Maloti, n o‐Hotire, n o‐Mahaziyote:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

KuHeman: oonyana bakaHeman nguBhukiya, noMataniya, noUziyeli, noShebhuweli, noYerimoti, noHananiya, noHanani, noEliyata, noGidaleti, noRomamti-ezere, noYoshebhekasha, noMaloti, noHotire, noMahaziyoti.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

KuHeman: oonyana bakaHeman; noBhukiya, noMataniya, noUziyeli, noZebhuweli, noYerimoti, noHananiya, noHanani, noEliyata, noGidaleti, noRomametisere, noYoshebheka, noMaloti, noHotire, noMahashiyoti;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Koonyana bakaHeman nguBhukiya, noMataniya, noUziyeli, noShebhuweli, noJerimoti, noHananiya, noHanani, noEliyata, noGidaleti, noRomamti-ezere, noYoshebhekasha, noMaloti, noHotire, noMaziyoti.