1 Chronicles 26:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baye bewisa amaqashiso, kwa nabancinane nabakulu, ngendlu zoyise zabo, ngesango ngesango.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bawisa amaqashiso, ngomncinane nangomkhulu ngokufanayo, ngokwezindlu zooyise, isango ngesango.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bawisa amaqashiso, ethabathela komncinane esa koyena mkhulu, ngokwezindlu zooyise, isango ngalinye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaqela la ênza *amaqashiso kumsebenzi wamasango, kungekho ukhethe phakathi komncinci nomkhulu.