1 Chronicles 26:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
(Kokwemfazwe nakokwamaxoba bekwenziwe ngcwele ngabo ukulungisa indlu kayehova.)
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Okwemfazwe nokwamaxhoba, kwangcwaliselwa ukuba kulungise indlu kaThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke amaxhoba athinjwa emfazweni, akhetha ukuyinyamekela indlu kaYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku la madoda ayethathe inxalenye yamaxhoba emfazwe, anikela ngawo khon' ukuze indlu kaThixo ibe nokulungiswa.