1 Chronicles 26:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo u‐Obedi‐edome ebenonyana: u‐Shemaya ebengowamazibulo; u‐Yehozabadi ebengowesibini; u‐Jowahi ebengowesitatu; no‐Sakare ebengowesine; no‐Netaneli ebengowesihlanu;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
KuObhedi-edom, oonyana yayinguShemaya owamazibulo, noYozabhadi owesibini, noYowa owesithathu, noSakare owesine, noNataniyeli owesihlanu,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bakaObhedi-edom nguShemaya inkulu, noYozabhadi owesibini, noYowaki owesithathu, noSakare owesine, noNataniyeli owesihlanu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bekukho no-Obhedi-edom owathamsanqelwa nguThixo waba noonyana abasibhozo. YayinguShemaya owamazibulo, ibe nguYozabhadi, uYowa, uSakare, uNataniyeli, uAmiyeli, uIsakare, noPewuletayi.