1 Chronicles 27:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
napezu kwenkamela, ebengu‐Obili um‐Shimayeli; napezu kwamaqwaṙashe, ebengu‐Jedeya um‐Meronote;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Obephethe iinkamela nguObhili umIshmayeli. Obephethe iimazi zamaesile nguYedeya umMeronoti.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Owayephethe iinkamela yayinguObhile umIshmayeli, ophethe iimazi zamaesile yayinguYediya umMeronoti.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
uObhili umIshmayeli: iinkamela; uYedeya waseMeroniti: iidonki;