1 Chronicles 3:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

owesitatu ngu‐Abasalome, unyana ka‐Mahaka intombi ka‐Talemai ukumkani we‐Geshure; owesine ngu‐Adonija, unyana ka‐Hagiti;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

owesithathu nguAbhisalom unyana kaMahaka, intombi kaTalemayi, ukumkani waseGeshuri; owesine nguAdoniya unyana kaHagiti;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Owesithathu nguAbhisalom, unyana kaMagi, intombi kaTalemayi, ukumkani waseGeshuri; owesine nguAdoniya, unyana kaHagiti;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

uAbhasalom ozalwa nguMahaka, intombi kaTalmayi ukumkani waseGeshuri; uAdoniya ozalwa nguHagiti;