1 Chronicles 4:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

no‐Yokime, namadoda ase‐Kozeba, no‐Yohashe, no‐Sarafi, ababenobukosi e‐Mowabi, no‐Yashubi‐leheme: kodwa zezakudala izinto ezi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

noYokim, namadoda aseKozebha, noYowashe, noSarafe (aba bazizikhulu kwaMowabhi), noYashubhi-lehem. Ke ezo zinto zezakudala.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

noYokim namadoda akwaKosebha, noYowashe, noSarafi, ababelawula amaMowabhi, noYashubilehem. Kwaye ezi zizinto zakudala.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

noYokim, nabemi baseKozebha, noYowashe, noSarafe, ababeziziphathamandla eMowabhi naseYashubhi-lehem. Ke ezi zizinto zakudala.