1 Chronicles 5:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bahlala e‐Gileyadi, e‐Bashane, nasemizini yayo, nakuzo zonke inqele zaseSharone, pezu kwemida yabo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bahlala eGiliyadi naseBhashan, nasemagxamesini ayo, nasemadlelweni onke aseSharon, kwesa ekupheleni kwawo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bahlala eGiliyadi naseBhashan namadlelo ayo, namadlelo onke aseSharon ezweni labo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

AmaGadi la ayemi eGiliyadi naseBhashan nasezilalini zalapho nasemadlelweni aseSharon onke.