1 Chronicles 6:31 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

NGABA owati u‐Davide wabamisa pezu kwenkonzo yokucula endlwini kayehova, emvenikweni ibinendawo yokupumla ityeya.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Aba ngabo wabaphathisayo uDavide ingoma endlwini kaYehova, kususela koko yaphumlayo ityeya.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Aba ngabo uDavide wababeka phezu kwenkonzo yokuvuma endlwini kaYehova emva kokuphumla kwetyeya.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Aba ngâbo ukumkani uDavide wabaphathisa umbandela weengoma *esibingelelweni *sikaNdikhoyo emva kokuba ityesi yomnqophiso yazinziswa khona.