1 Chronicles 6:57 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaza kwanikwa onyana baka‐Arone izixeko zakwa‐Juda; i‐Hebrone, isixeko sokupepela, ne‐Libena nenqele zayo, ne‐Yatire, ne‐Shetemoha nenqele zayo,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babanika oonyana baka-Aron imizi yokusabela: owaseHebron, neLibhena namadlelo ayo, neYatire, ne-Eshtemowa; namadlelo ayo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Banikwa oonyana baka-Aron imizi yakwaYuda: yiHebron leyo, umzi ongqingiweyo, neLibhena namadlelo ayo, neYatire, ne-Estemowa, namadlelo ayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nazi ke iidolophu namadlelo azo ezanikwa oonyana baka-Aron: iHebron (eyayisisixeko sokuphephela), iLibhena, iYatire, iEshtamowa,