1 Chronicles 6:62 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nonyana baka‐Gereshome, ngezizalwane zabo, kwacatshul elwa bona esizweni sika‐Yisakare, nasesizweni sika‐Ashere, nasesizweni sika‐Nefatali, nasesizweni sika‐Manase e‐Bashane, izixeko ezilishumi linazitatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaGershom ngokwemizalwane yabo banikwa esizweni sakwaIsakare, nasesizweni sakwa-Ashere, nasesizweni sakwaNafetali, nasesizweni sakwaManase eBhashan, imizi yalishumi elinamithathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngabo abo oonyana bakaGershom ngokweentsapho zabo kwisizwe sakwaIsakare nakwisizwe sakwa-Ashere nakwisizwe sakwaNafetali nakwisizwe sakwaManase eBhashan.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Oonyana bakaGershon ngokwezindlu zabo banikwa iidolophu ezilishumi elinantathu esizweni sakwaIsakare nasesizweni sakwaNafetali nakwicandelo lesizwe sakwaManase eliseBhashan.