1 Chronicles 7:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Onyana baka‐Manase: ngu‐Asiriyeli, owati umfazi wamzala; (kodwa ishweshwe lake, um‐Siriyakazi, lamzala u‐Makire uyise ka‐Gileyadi;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oonyana bakaManase nguAsheriyeli, awamzalelwayo. Ishweshwe lakhe, umAramikazi, lazala uMakire, uyise kaGiliyadi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oonyana bakaManase nguAsriyeli awamzalayo; isithende sakhe saba ngumAram, sazala uMagire, uyise kaGiliyadi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UManase wayeneqadi elingumAramikazi elazala uAseriyeli noMakire uyise kaGiliyadi.