1 Chronicles 8:39 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nonyana baka‐Hesheki umninawe wake, ngu‐Wulame owamazibulo wake, no‐Yehushe owesibini, no‐Elifelete owesitatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaEsheki, umzalwana wakhe, ngu-Ulam amazibulo akhe, nguYehushe owesibini, nguElifelete owesithathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaHezekile umninawa wakhe ngu-Ulam, izibulo lakhe, noYehuse owesibini, noElifelete.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Oonyana abathathu bakaEsheki, umntakwabo-Azele ngu-Ulam owamazibulo, ibe nguJewushe noElifelete.