1 Chronicles 9:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngasemacaleni omane bebeko abalindimnyango abo, ngasempumalanga, ngasentshonalanga, ngasenode, nangasesuyide.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babekho abamasango ngamacala omane, ngasempumalanga, ngasentshonalanga, ngasentla, nangasezantsi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abamasango babekho emacaleni omane, ngasempumalanga, ngasentshonalanga, ngasentla, nangasezantsi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Babegada amasango kumacala omane; empumalanga nasentshonalanga, ngasentla nangasezantsi.