1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

No‐Matitiya, owakubo aba‐Levi, obengowamazibulo ka‐Shalume um‐Kora, ebesebusebenzini pezu kwomsebenzi wezinto ezojiweyo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UMatitiya, omnye wakubaLevi, obengowamazibulo kaShalum umKora, ubephethe enyanisekile umsebenzi wokosa ngeepani.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uMatitja, omnye wabaLevi, izibulo likaShalume-Mokore, wayephethe umsebenzi wokwenziwa kweepani.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMatitiya, omnye wabaLevi, owayelizibulo likaShalum umKora, wayephathiswe uxanduva lokosa izonka zomnikelo.