1 Corinthians 1:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nide ningasweli nasinye isipiwo; nilinda ukutyilwa kwenkosi yetu u‐Yesu Kristu:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ngokokude ningasileli nakwesinye isipho enisibabalweyo;nilinde kakhulu ukutyhileka kweNkosi yethu uYesu Kristu;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngoko ke anisileli nakwesinye isipho enisibabalweyo; nilinde ukufika kweNkosi yethu uYesu Kristu;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kangangokuba aniphoswanga nasinye isipho esivela kuThixo ngeli xesha nikulindeleyo ukubonakala kweNkosi yethu uYesu Krestu.