1 Corinthians 10:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yibani ningenzi ngokuku̔bekisa, nakuma‐Juda, nakuma‐Girike, nakuyo iṙemente katixo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yibani ngabangebawisi nakumaYuda, nakumaGrike, nakulo ibandla likaThixo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukuba sisikhubekiso nakumaYuda, nakumaGrike, nakuwo ibandla likaThixo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziphatheni ngohlobo lokuba ningaphazamisi bani, nokuba ngumJuda, nokuba ngumGrike, nokuba ngowebandla likaThixo.