1 Corinthians 11:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenxa yoku yena umfazi ufanelwe kukuba abe nopa̔u lwamandla pezu kwentloko yake ngenxa yazo ingelosi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngenxa yoko umfazi ufanele ukuba abe nomqondiso wegunya phezu kwentloko, ngenxa yezithunywa zezulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yoko umfazi ufanele ukuba abe nomqondiso wegunya phezu kwentloko, ngenxa yezithunywa zezulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke, ngenxa yokuhlonela imilowo yakwaThixo umfazi makathwale.