1 Corinthians 11:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yahlulani nina ngokwenu: kufanelekile na ukuba umfazi atandaze kutixo engenasigqubutelo nje?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yahlulani nina ngaphakathi kwenu; kumfanele na umfazi ukuthandaza kuThixo, engagqubuthele?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zigwebeleni ngokwenu. Kumfanele na ukuba umfazi athandaze kuThixo, engagqubuthele?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Zahluleleni ngokwenu ke! Kufanelekile na ukuba umntu obhinqileyo athandaze enkonzweni engathwele nto entloko?