1 Corinthians 12:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Niyazi ukuba nibe ningabaheyideni nir̔olelwa ezitixweni ezingenakuteta, njengokuba kusukuba nibe nikokelwa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Niyazi ukuba nibe ningabeentlanga, nikhukuliselwe ezithixweni ezingenakuthetha, njengoko nisakuthi nikhokelwe ngako.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Niyazi ukuba nanifudula niziintlanga, nikhukuliselwe ezithixweni ezizizidenge, njengoko nisakuthi nikhokelwe ngako.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Niyazi ukuba ngokuya nanisengabahedeni nanilawulwa niphuphuthekiswa zizithixo ezizizidenge.