1 Corinthians 12:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngabapostile bonke na? ngabaprofite bonke na? ngabafundisi bonke na? ngabenzayo imimangaliso bonke na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bangabapostile bonke yini na? Bangabaprofeti bonke yini na? Bangabafundisi bonke yini na? Bangabenzi bemisebenzi yamandla bonke yini na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bangabapostile bonke na? Bangabaprofeti bonke na? Ngabafundisi bonke? Banemisebenzi yamandla bonke na?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Àbangobathunywa bonke aba, bengengobashumayeli bonke, bengengabo nabefundisi bonke. Asingabo bonke abanegunya lemiqondiso,